Ajmo malo prvo o jeziku. Većini neće trebati, ali nikad nije na odmet saznati nešto više. Zakon se na španskom kaže „ley“, uz obavezni član ženskog roda. Ovde citirani naslov pozajmio sam sa sajta ACB lige gde je egzibicija mladog Slovenca u meču sa Estudijantesom (24 poena, 8 skokova, 5 asistencija za 22 minuta) naslovljena kao „Dončićev zakon“. Naravno, ponovo je bio igrač kola, treći put u karijeri. Nimalo loše za njegovih 18 godina.To mu je druga titula MVP u poslednjoj nedelji 2017, bio je najbolji igrač 15. kola Evrolige.
Kad smo kod španskih reči i njihove upotrebe u našem jeziku, dozvolite mi još jednu jezičku digresiju, možda među našim ćitaocima ima budućih sportskih novinara… Pre neki dan bio sam gost-predavač na Fakultetu za sport. Podelio sam studentiuma 7 sportskih vesti sa 11 namerno napravljenih grešaka. Njihov zadatak bio je da ih otkriju. Pronašli su samo tri. Jedna od onih koja je ostala „špansko selo“ bila je vest o fudbalskom „el klasiku“ u kojoj sam napisao da su „kraljevi“ glatko izgubili sa 0-3. Nikome nije zasmetao termin „kraljevi“ zato što ga svakodnevno susreću u našoj sportskoj štampi. Neki “genije“ je ono „Real“ preveo kao „kralj“ što nema blage veze jer se kralj kaže „rey“. Objasnio sam studentima da bi smo po tom kriterijumu imali 17 „kraljeva“ u Španiji jer toliko klubova nosi pravo da ispred svog osnovnog imena stavi i ono „Real klub“… Tako imamo Real klub, Espanjol,. Betis, Majorka, Ovijedo… da ne nabrajam. Reč je o kraljevskom dekretu kojim je španski kralj nekim povodom dao pravo dotičnom klubu da koristi termin „kraljevski klub“. Deca (za mene) su bila zahvalna, kažu da su naučili nešto. Objasnio sam i razliku između pojmova „favrizovan“ i „favorit“ jer nije Zvezda u Madridu pobedila „favorizovani“ Real, neko Real koji je bio favorit… Favorizovan je onaj koga neko favorizuje: sudije, forumi, štampa itd. Rekao sam im, ako im je za utehu, da se ne sekiraju mnogo jer tu razliku ne prave ni mnogi afirmisani sportski novinari.
Da se, ipak, vratim košarci u kojoj je Real ređe kralj a češće, korektno, kraljevski klub. Gradski derbi dobio je uz dosta muke, Estudijantes se nije predavao do poslednjih minuta. Kolo je bilo važno zbog nastavka borbe za plasman na Kup kralja (15-18. februar, Las Palmas) ali zbog tri odložene utakmice iz prethopdnog kola (igraju se 2. januara) poredak nije realan. Real je siguran sa 12-1, Valensija (10-3) i Fuenlabrada (10-4) vrlo blizu, takođe i Barselona (9-4). U solidnoj poziciji je i Baskonija (8-5), nadaju se i dva tima sa Kanarskih ostvrva (Tenerife i Gran Kanarija, po 8-6) a na 8. mestu je trenutno Andora sa 7-7. Tim iz druge države slavio u gostima protiv Obradorija 77-65, uz sjajnu partiju Olivera Stevića koji je dao 13 poena i uhvatio 8 lopti. Vlada Janković je doprineo sa 5 poena a Jaka Blažić sa 17 uz 5 skokova. Mursija se, posle pobede nad Baskonijom (78-67) takođe nada, ima 7-7. koliko i Obradorio na 10. mestu. Šanse Unikahe opale su posle poraza u Bilbaou (70-67). Naš tandem Dejan Todorović- Vasilije Vučetić nije se upisao, što je neouobičajeno, posebno za Todorovića. Nemanja Nedović je igrao samo 18 minuta i dao 7 poena, Dragana Milosavljevića nije bilo u timu. Betis je ostvario četvrtu uzastopnu pobedu, 70-67 protiv Saragose, i dalje bez zapaženog učinka Radeta Zagorca koji šansu dobija na kašičicu, u ovoj utakmici igrao je samo 5 minuta, bez poena.
Do pisanja i čitanja u idućoj godini uz naše najbolje želje svima koji vole da čitaju košarku.
Foto: ACB